Du bist noch nicht registriert? Jetzt kostenlos im Forum anmelden und alle Vorteile des Forums nutzen!

Kroatien
Adriaforum - Forum für Kroatien Foren-Übersicht Forum wird zum Adriaforum - Kroatienforum
Das Kroatien Forum rund um das Thema Urlaub in Kroatien.
» Zum Urlaubsportal Istrien.info
 
 KalenderSprachführer   Istrien / Kroatien FotosPhotoforum  KarteKarte  FAQRegeln & FAQ  Kroatien ChatChat  Kroatien BlogBlog
 SuchenSuchen   Kroatien ReiseführerReiseführer   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 Kroatien VideosVideos   ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 
WM 2006Tippspiel   Gruppenfoto KroatienGruppenfoto   Kroatien KeinanzeigenKleinanzeigen   Kroatien ShopFan-Shop   Kroatien ReiseführerReiseführer-Shop 
Die aktuellsten Themen im Kroatien-Forum
Ankündigungen: [Umfrage] Unser Kinderheim - Umfrage zum Buch (4) - Franzi80
Ankündigungen: Amerikanische Versteigerung>Zu Gunsten unseres ... (7) - albman
Wichtig: WILLKOMMEN - BITTE IN DIESEM ORDNER VORSTELLEN (174) - toast
Motorbootverleih nähe Puntizela (1) - Fred
Unter 24 und Auto mit mehr als 100 PS. (6) - toast
Wichtig: TIPPSPIEL Fussball-Bundesliga 2008/2009 (3) - spec
Solarstrom in Kroatien (40) - JoJo40
Aktuelle Beiträge aus Istrien Forum Die 100 aktuellsten Beiträge im Überblick Aktuelle Beiträge aus Istrien Forum

Kalender 
AB Ljubljana-Kann das jemand übersetzen?

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Adriaforum - Forum für Kroatien Foren-Übersicht -> Archiv
Vorheriges Thema anzeigen: 0522_Istrien: KANFANAR > Zisterne :: Nächstes Thema anzeigen: 0523_Kvarner: LOVRAN > Türstock  
Autor Nachricht
Christl
Moderator/in
Moderator/in


Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 5024


Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 02.04.2007, 17:45    Titel: AB Ljubljana-Kann das jemand übersetzen?

soviel ich da rausgelesen habe, hat es was mit dem fehlenden Verbindungsstück der Autobahn in Ljubljana zutun.

(29.3.2007)
Predor Šentvid vedno bližje dokončanju
Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji, DARS d.d., je danes novinarje popeljala na ogled poteka gradnje predora Šentvid na avtocestnem odseku Šentvid – Koseze. Gradnja z gradbenega vidika najzahtevnejšega predora na slovenskem avtocestnem omrežju poteka v skladu s terminskim planom, predviden rok dokončanja pa – kljub nekaterim zamudam v postopku javnega naročanja za elektro-strojno opremo predora – zaenkrat ostaja v zadnjih dneh letošnjega leta. Kljub temu, da Vlada RS še ni sprejela sprememb in dopolnitev lokacijskega načrta, ki bodo opredelile navezovanje Celovške ceste na avtocesto znotraj predora, s čemer bo razbremenjena Celovška cesta, zastoji pa zmanjšani, v DARS-u ostajajo optimistični, saj so prepričani, da bodo te spremembe pozitivno vplivale na prometne razmere na severovzhodnem delu Ljubljane.

Izvajalec del v skladu z uredbo o državnem lokacijskem načrtu in veljavnim gradbenim dovoljenjem trenutno gradi tripasovni predor s kavernama. Prva izmed predorskih cevi (desna, gledano v smeri proti Kopru) je bila prebita v mesecu decembru, v tej cevi pa je že izkopana kaverna, izvedeni so zensiert ukrepi in hidroizolacija, izdelani pa so tudi temelji ter 204 metrov betonske obloge. V drugi cevi do preboja ostaja še približno 23 metrov, tako da je preboj predviden v mesecu aprilu. V tej cevi izvajalec del trenutno koplje tudi kaverno, ki je izkopana v nekaj več kot 70 odstotkih.

V kolikor bo postopek javnega naročanja za elektro-strojno opremo predora Šentvid uspešno zaključen in izvajalec v delo uveden do meseca maja, je predor brez navezovalnih predorskih cevi mogoče prometu predati do konca letošnjega leta, navezovalni predorski cevi pa zgraditi naknadno. Izgradnja in predaja prometu tudi priključnih cevi s Celovške ceste sta namreč odvisni od sprejema sprememb in dopolnitev državnega lokacijskega načrta s strani Vlade RS, saj bo šele po umestitvi tudi teh cevi v prostor mogoče vložiti vlogo za gradbeno dovoljenje za izgradnjo teh cevi ter v skladu z Zakonom o javnem naročanju priključni cevi oddati v izgradnjo ter jih naposled zgraditi.

Ocenjena vrednost izgradnje predora Šentvid (vključno z dodatnimi in več deli – gre predvsem za dodatne zensiert ukrepe; upoštevan je nivo cen december 2006) brez priključnih predorskih cevi znaša 96,3 milijona evrov, s priključnimi predorskimi cevmi, ki bodo opredeljene s spremembo Državnega lokacijskega načrta za avtocesto na odseku Šentvid – Koseze, pa 108,5 milijona evrov.
Quelle:http://www.dars.si/?lang=1

Ich kann leider kein Slowenisch Sad

Gruß Christl

_________________
Gruß Christl noch 2 Tage

____________________________

Forumsstammtisch in Pula>>> HIER INFOS

-------------------------------------------------------

großes Forumstreffen in Bayern 3.- 5.Oktober.2008 am Johannishögl
HIER KLICKEN FÜR INFOS !!
Nach oben
Google Anzeigen [Kroatien Forum]









Verfasst am:     Titel: Wenn Du Dich im Forum registrierst bzw. anmeldest, dann siehst Du diese Anzeige nicht.


Urlaub Kroatien Forum


Relevante Links für Kroatien

Sie interessieren sich für einen Urlaub in Kroatien? Hier einige Empfehlungen für Ihren Kroatien Urlaub:
Nach oben
Klaus
Moderator/in
Moderator/in


Anmeldungsdatum: 08.02.2004
Beiträge: 1567
Wohnort: Höxter/Vrsar

Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 02.04.2007, 19:48    Titel:

Hallo Christl,

mein slowenisch ist auch sehr dürftig, aber ich versuche mal den Sinn zu übersetzen.
Der Tunnel um Ljubljana von der Kranjautobahn Richtung Postojna wird Ende des Jahres 2007 fertig.
Die Kosten belaufen sich auf 96 Mil.€,sollte man die Hauptschlagader des Verkehrs durch Ljubljana links und rechts in den Tunnel anschließen würde es 108,5 Millionen kosten,hierfür gibt es noch keine Baugenehmigung,kann aber auch noch später angeschlossen werden.
Der Verkehr wird 3 spurig in beide Richtungen gehen,Richtung Koper bereits fertig in Gegenrichtung fehlen noch 23 mtr. der Röhre und soll bis April durchbohrt sein.
Sonst steht dort von Problemen mit Wasser die gelöst werden mußten und von gesetzlichen Voraussetzungen die noch geschaffen werden müssen zur Einfahrt der Seitentunnel.Da es sich um eine staatliche Baufirma handelt die das Bauwerk fertigstellt,dauert auch die Genehmigung zum Kauf von notwendigen Maschinen noch einige Zeit.

Also wichtig für den Urlauber: der Tunnel bringt erst in der Saison 2008 die Erleichterung für den Verkehr.

Gruß Klaus

_________________
Gruß Klaus

Das größte Wunder der Erde
ist meine Heimat, ISTRIEN.

Alles Wissenswerte über Vrsar und hier der Reiseführer.
Nach oben
Christl
Moderator/in
Moderator/in


Anmeldungsdatum: 15.05.2005
Beiträge: 5024
Wohnort: Stubenberg, Niederbayern

Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 02.04.2007, 19:50    Titel:

Danke Klaus!! Very Happy
_________________
Gruß Christl noch 2 Tage

____________________________

Forumsstammtisch in Pula>>> HIER INFOS

-------------------------------------------------------

großes Forumstreffen in Bayern 3.- 5.Oktober.2008 am Johannishögl
HIER KLICKEN FÜR INFOS !!
Nach oben
Raimunde
Beliebter Stammgast
Beliebter Stammgast


Anmeldungsdatum: 06.04.2004
Beiträge: 998
Wohnort: 4020 Linz

Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 03.04.2007, 07:18    Titel:

das dauert aber lang! Nochmals Stau im Sommer!
_________________
Liznjan - mein Traum!
Nach oben
Carmen
Häufiger Stammgast
Häufiger Stammgast


Anmeldungsdatum: 27.04.2006
Beiträge: 427
Wohnort: Sontheim

Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 03.04.2007, 09:16    Titel:

Schade, habe so gehofft dass der Tunnel schon fertig ist!!
Dann reihen wir uns halt wieder ein Confused

Gruß
Carmen

_________________
===============================
Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen.
Sie kann manchmal knarren, sie klemmt hin und wieder, aber sie ist nie verschlossen.
Nach oben
Snoopy
Forum-Guide
Forum-Guide


Anmeldungsdatum: 29.05.2006
Beiträge: 3028
Wohnort: Willich

Beitrag drucken

BeitragVerfasst am: 03.04.2007, 15:09    Titel:

Onira hat folgendes geschrieben:
Schade, habe so gehofft dass der Tunnel schon fertig ist!!
Dann reihen wir uns halt wieder ein Confused

Gruß
Carmen


oder machts wie wir: in NRW fangen die Ferien Ende Juni an, und dann heißt es ab in den Süden, Mittwoch mittag Abfahrt, dann sind noch nicht so viele unterwegs (wenns gut läuft 3 x auf Holz klopfen)

_________________
So long
Conny

"Wir leben alle unter dem selben Himmel, aber wir haben nicht alle den selben Horizont"

Konrad Adenauer



Nach oben