Forum wird zum

[Christl]

Ich habe heute die Dars in Slowenien zum Thema Vignette angeschrieben und nach Verkaufsstellen außerhalb von SLo befragt, außerdem ob man die Vignette auch noch z.B. nach dem Karawankentunnel bei der 1. Petroltankstelle kaufen kann.
Nach ca 20 Min. kam schon die Antwort:


Dear Mrs Christina B
In Italy there will be several points of sale and of course in Slovenia. All highway entries to Slovenia are covered with at least one point of sale

In the Austria and in south of the Germany is the Asfinag which will sell the vignetes. When we will have the list of sale point, we will published it on our web side. After a Karawankentunnel you can by a vignette on the first petrol station on the rest place Jesenice.

Other sale points (also in Croatia) are published on our web side, on link: http://www.cestnina.si/Default.aspx?id=51007&lang=2.

For all entries in our country on which you come directly on motorway or highway will be valid equal role. From the border to the first sale points on motorway in Slovenia you will not be sanctioned, but from the first sale point you can be sanctioned.

With best regards!

Romana Du¹a

Slu¾ba za komuniciranje

DARS, Dru¾ba za avtoceste v Republiki Sloveniji d.d.

sede¾: Celje, Ulica XIV. divizije 4

izpostava: Ljubljana, Dunajska 7

tel.: 01/300-99-18, faks: 01/300-99-33

web: http://www.dars.si

Hier die ( leider ) schlechte Übersetzung durch ein Programm:

Sehr geehrte Frau Christina B.


In Italien gibt es mehrere Points of Sale und natürlich in Slowenien. Alle Einträge Autobahn nach Slowenien sind mit mindestens einem Point of Sale


In der Österreich und in der südlich von Deutschland ist die Asfinag wird der Verkauf der vignetes. Wann werden wir die Liste der Verkauf Punkt, werden wir veröffentlichte sie auf unserer Web-Seite. Nach einer Karawankentunnel können Sie durch eine Vignette auf der ersten Tankstelle auf dem Rastplatz Jesenice.

Weitere Verkaufsstellen (auch in Kroatien) sind auf unserer Web-Seite, auf Link: http://www.cestnina.si/Default.aspx?id=51007&lang=2.

Für alle Einträge in unserem Land, auf dem Sie kommen direkt auf die Autobahn oder Schnellstraße wird gleich gültig Rolle. Von der Grenze zu den ersten Verkauf Punkten auf der Autobahn in Slowenien werden Sie nicht sanktioniert, sondern von den ersten Verkauf Stelle können sanktioniert werden.


Vielleicht kanns einer von euch besser übersetzen und stellts hier rein

[Google Anzeigen [Kroatien Forum]]

[thomy-mattsies]

Liebe Frau Christina B, in Italien wird es mehrere Verkaufspunkte geben und natürlich in Slowenien. Alle Autobahn-Einfahrten nach Slowenien werden mit mindestens einem Punkt des Verkaufs in Österreich bedeckt, und im Süden Deutschlands ist die Asfinag für den Verkauf zuständig. Wenn wir die Liste des Verkaufspunkts haben werden, werden wir sie veröffentlichten auf unserer Webseite. Nach dem Karawankentunnel können Sie eine Vignette auf der ersten Tankstelle auf dem Rast-Platz-Jesenice kaufen Andere Verkaufspunkte (auch in Kroatien) werden auf unserer Webseite veröffentlicht: http://www.cestnina.si/Default.aspx?id=51007&lang=2.
Für alle Einfahrten in unser Land, auf dem Sie direkt auf der Autobahn oder Autobahn kommen, wird gültige gleiche Rolle sein. Von der Grenze bis die ersten Verkaufspunkte auf der Autobahn in Slowenien werden Sie nicht sanktioniert, aber vom ersten Verkaufspunkt können Sie sanktioniert werden. Mit mit besten Grüßen!


Also das heißt: Die Vignette gilt ab dem ersten Autobahn- bzw. Schnellstraßenkiilometer in Slowenien, Strafen gibts aber erst ab der ersten Verkaufsstelle... . In Österreich und Süddeutschland verkauft die ASFINAG die Vignette, es könnte also sein, dass es diese gleich dort gibt, wo es das Österreich-Pickerl gibt...

[Christl]

so hab ichs auch verstanden..

Ich habe unseren Mod Dieter gebeten, uns bei der Heimreise gleich eine Vignette zu besorgen, mal sehen was er zu berichten weiß. Er kommt heut oder morgen zurück.

ich hab eben noch diese interessante Seite vom OEAMTC gefunden:

http://www.istrien.info/forum/viewtopic.php?p=179125#179125