Forum wird zum

[Petra]

Ich habe kürzlich vom Hueber-Verlag die neueste Ausgabe von "Einstieg kroatisch für Kurzentschlossene" entdeckt (ISBN 3-19-005359-6).
Habe es heute geliefert bekommen und muß sagen - super
Ist bis jetzt das beste Lehrbuch für Anfänger, was ich kenne (STROKES z.B. hat mir nicht viel gebracht).
Das Buch enthält ausführlichen Erklärungen, ist gut gegliedert, man lernt auch einiges zu Land und Leuten und die Aussprache kann man gut mit den beiden mitgelieferten CD üben.
Ich glaube, jetzt wird es was
Dazu gibt es noch einen Sprachführer (auch Hueber-Verlag, ISBN 3-19-005313-8 ) - den kenne ich allerdings noch nicht.
Mein Fazit: Dobro
Bok Petra

[Google Anzeigen [Kroatien Forum]]

[burki]

Hallo Petra
Super Tip von Dir
Ich habe mich in der letzten Zeit sehr um die Reiseplanung gekümmert, was man wo unternehmen kann
Aber denkst Du ich bin drauf gekommen, mal ein Worte "kroatisch " zu lernen
Bisher ging ja alles ganz gut, in der Region wird sehr gut deutsch gesprochen.
Ja, jetzt aber ran, ein paar Redewendungen müssen einfach her, das gehört sich so
Wer hat einen Link im Internet mit gebräuchlichen Redewendungen
oder Petra, du funkst mal ein paar Sprüche für alle rein
gruß
Burki
Bin aufgewacht-Danke

[Filip]

Kennt jemand von Euch ein brauchbares online Wörterbuch deutsch-kroatisch? Hab bis jetzt nichts brauchbares gefunden.

[Fred]

Schau mal bei Langenscheid nach !

[Filip]

@F.Rink: Habe ich bereits! Finde aber bis auf die Buchausgabe, kein kostenlosen online Übersetzungsservice. Ich suche sowas wie LEO für deutsch-englisch.

[fr.henning]

Sprache und Währung sind die beiden am häufigsten auf meiner Hp www.kroatientips.de nachgefragten Themen.
Unter folgendem Link findest Du einen Onlineübersetzer auch für Kroatisch:
http://www.tranexp.com/InterTran/FreeTranslation.html
Gruß Frank

[Filip]

@fr.henning: Danke! Genau danach habe ich gesucht